Únete

¿Puedes realizar traducciones del Inglés al español?

¿Crees que tienes un buen manejo en cuanto a Ortografía y Semántica?

¿Tienes conocimientos sobre edición de video (subtitulación, redacción de tiempos, redacción de karaokes,...) y no sabes en dónde practicarlos?

Únete y sé parte de este equipo.


Deja un mensaje aquí o envía un correo electrónico a nightfall768@hotmail.com, mencionando lo que puedes hacer con algún material audiovisual (video, audio, texto,...) que respalde lo que dices, añade junto al mensaje tu nick (y si quieres, tu país). Una vez verificada la veracidad de tu afirmación empezamos de inmediato.


Necesitamos ayuda en los siguientes campos :
  • Traductor (Inglés - Español neutro).
  • Redactor de tiempos (Realiza los tiempos de los subtítulos).


No hay más detalles de los puntos porque nos imaginamos que todos saben o se dan idea de lo que trata cada uno ^ ^. Si hay algo que no hayas entendido, o simplemente quieres que se te aclare, no dudes en contactarte con nosotros.

También puedes dejar un texto con tus condiciones hacia el grupo para poder realizar tus trabajos, y así ver si cumplimos con tus condiciones, por lo que intentaremos hacer lo posible al respecto.

Te esperamos

6 comentarios: